samedi 10 août 2013

De retour à la maison!

Couché de soleil en Alabama
Michel:

Nous sommes revenus en 1 morceau!  Après de petits calculs, nous avons fait 8550 km en 27 jours. Ils nous restent encore 6 états à voir dont 2 que nous ne ferons pas en VR (Alaska et Hawaï): Nouveau-Mexique et Oklahoma (les plus loin), Rhode Island et Connecticut. Benjamin n'est jamais allé dans les provinces maritimes, peut-être y irons nous l'an prochain? Ça reste à voir...

Route approximative du voyage 2013

dimanche 4 août 2013

Nouvelle Orléans, Alabama et c'est le retour!

Michel

La connexion internet se fait rare c'est temps-ci!

Rue l'Esplanade
On a passé un bon temps en Nouvelle-Oléans "Laisse le bon temps rouler!", comme ils disent là-bas!

La 2e journée, nous avons fait une belle balade en vélo. Au départ, dans Treme, où les maisons abandonnées pullulent (mais plusieurs commencent à se faire rénover), puis nous avons longé la rue "L'esplanade" où nous avons vu des maisons incroyablement belles. Notre point d'arrivée était le parc City Park, supposément le parc le plus grand des USA. Nous en avons vu une partie: bayou, aire de pique-nique avec des arbres gigantesques plein de "Spanish moss" (mousse dans les arbres), petits lacs, etc. En après-midi, toujours impressionné par le Cimetière St-Louis #1, je décide d'aller visiter le cimetière St-Louis #2. On a une drôle d'impression en déambulant à travers les tombes, un petit froid dans le dos, même s'il fait plus de 40°C... Nous avons fini notre journée dans un bon resto "The Joint" avec nos amis les Fournier-Lepage.

City Park, l'aire de Pic-nique
Le lendemain, nous partions vers la plage de "Gulf Shore" en Alabama. Oui, oui, il y a une mini partie de l'Alabama sur le bord du Golfe du Mexique. Le sable est d'une blancheur... Bien que notre camping dans le State Park est bien aménagé (terrains de tennis, piscine), nous ne trippons pas. Beaucoup de monde à la plage, algues à la surface en après-midi, poissons extrêmement gossants qui viennent nous toucher et qui ne nous lâchent pas, otite de Benjamin qui semblent revenir à la charge et lumière de Check-engine sur le VR. Tout ça, ça donne le goût de revenir.

Après 2 jours en Alabama (les gens sont très gentils), on décide de revenir à la maison. Le VR a été vérifié hier, et tout est beau. (même si la lumière check engine est toujours allumée)
Nous partons donc, la tête tranquille vers le Québec.

Nous sommes présentement en Virginie, dans un des Camping World où nous avons couché il y a 3 semaines. Nous sommes de vrais squatteurs sans gène et sans honneur! Hé! Hé!

mercredi 31 juillet 2013

Arrivée à la Nouvelle Orléans!

Oak Alley Plantation
Michel:
En partant ce matin, nous avons pris le chemin des plantations. Vivianne voulait aller voir ça. C'était impressionnant ces grandes maisons, ces grands arbres et ces grands prix pour visiter. Nous avons donc décidé de regarder de loin. On a fini par arrêté dîner dans un shack à Vacherie (nom de la ville).  Le Routard nous disait: "...excellentes soupes de gumbo... Pas cher, bien servi et goûteux. On mange sous l'oeil de têtes d'alligators - et c'est bien connu, les alligators ne supportent pas qu'on fasse le ménage trop souvent!" En plein ce qui nous tentait comme place typique. Comme de fait, les alligators nous dévisageait (surtout Benjamin qui a mangé un Gator Burger) ainsi que la faune de "locaux".

En pitonnant sur le GPS, je trouve un RV Park pour nous garer pour 2 nuits en plein coeur de la Nouvelle Orléans. En fait, il est placé à la bordure du Quartier Français, une rue en plein Treme. Treme est le quartier "Black - pauvre" de New Orleans. J'avais justement vu une excellente série TV du même titre sur HBO et j'avais le goût de voir ça. En plus, le RV Park est voisin d'un des cimetières mythiques de la Louisiane (et du reste du monde aussi). Une petite anecdote est sous la photo de la crypte-pyramide dans l'Album photo 2013, allez lire ça! Le camping est cher, même plus cher qu'au New Jersey (à côté de New York) et qu'à Vegas mais il est pratique, bien protégé et luxueux (belle piscine, salle d'entraînement, etc.). Pour 177$ (2 nuits), je pense que ça vaut la peine!

Café du monde - Benjamin est heureux!
Nous partons donc à pied en après-midi visiter le Quartier Français. Les maisons sont belles, l'atmosphère est festive mais, malheureusement, ça sent un peu le vomi dans les rues. C'est propre mais l'odeur reste à certains endroits. Que cela ne tienne, on aime beaucoup ce coin (même Vivi qui était plutôt réfractaire à venir ici).  On visite une boutique Voodoo avec des idoles qu'il ne faut pas déranger. On peut y acheter toutes sortes de talismans, poupées voodoo  pouvant réellement (!!!) influencer des gens de notre entourage... On se rend aussi au Café du monde, petit resto qui sert des beignets avec une montagne de sucre en poudre. C'est écoeurant! Une merveille culinaire de renommée mondiale!

J'ai tellement aimé ma marche que je décide, après le souper au RV Park, d'y retourner en bicyclette prendre quelques photos sans avoir mes 2 lascars dans les pattes. Bien qu'il ne faisait pas encore noir, je sentais que la ville changeait de beat et que sur Bourbon Street, le party commençait. Évidemment je suis revenu avant la tombée de la nuit, je n'aurais pas voulu que Vivi meure d'inquiétude...

Demain on continue notre visite (sûrement en bicyclette) et nous rejoidrons nos amis Fournier-Lepage pour souper ensemble! À suivre...

mardi 30 juillet 2013

Louisiane, pays des Cajuns

Vivianne :
Nous quittions les plages de Galveston samedi dernier. Après un après-midi shopping au Tanger outlet et un cinéma pour les gars (3$ le billet!!!), nous avons repris la route en direction de la Louisiane. Je vous ai déjà entretenu dans un autre article, des campings KOA. Ce ne sont pas nos préférés, trop usine, trop proche des voisins, pas de nature, souvent à côté des autoroutes. Mais en Louisiane comme au Texas, on ne peut pas se passser des branchements électriques parce qu'il fait extrêmement chaud. Samedi soir, on décide quand même de s'arrêter dans un KOA (encore!) Ouache! On est tassé comme des sardines, les Américains se regroupent et écoutent de la musique forte et douteuse. On se baricade dans le véhicule pour jouer et lire. 

Le lendemain, on va visiter Lafayette, capitale du pays cajun. Petite leçon d'histoire ici : après la déportation des Acadiens, plusieurs sont restés en Louisiane et la culture francophone est assez présente; dans les noms de commerces, de rues, d'édifices. Mais dans les faits c'est tout autre chose. Quand on s'est présenté au centre culturel acadien, une gentille demoiselle nous a accueilli d'un beau BONJOUR! Mais quand j'ai commencé à lui parler en français et à lui demander des indications, la panique s'est vue sur son visage! J'ai « switché » en anglais et son beau visage s'est épanoui!

Avant de visiter le village, nous avons dîné dans un restaurant appelé La cuisine de Maman. Je ne sais pas de quels enfants cette « maman » est la mère mais je les plains!! Nous avons eu droit à un buffet composé de slush brune (du foie, horreur!) de slush verte (haricots tellements cuits qu'ils crient à l'aide!) et de slush blanche (mash potatoes ½ potatoe ½ gras) WOW! Les cro-magnons qui m'accompagnaient ont bien apprécié leur repas. En mangeant, nous avons pris connaissance du dépliant écrit « en français » (bravo pour l'effort!) On dirait qu'ils ont sur-utilisé Google Traduction pour rédiger leurs textes. Armée d'un stylo rouge de maîtresse d'école, j'ai voulu leur rendre le dépliant plus lisible mais je me suis découragée après la 3e phrase. Ça restera typique cajun!
Nous avons finalement visité Vermillonville qui rappelle les villages du 19e siècle. (genre village québécois d'antan de Drumondville) Dans l'école, il était écrit « I will not speak french in school ». C'est ainsi que plusieurs de ces acadiens ont perdu leur langue et leur culture. Un monsieur de 89 ans faisait office d'animateur de l'endroit. Il nous a raconté ses souvenirs d'enfance et nous a justement dit qu'il a été élevé dans un famille francophone mais qu'à force de répression, il a perdu son français.

J'ai ensuite téléphoné chez Monsieur Norbert Leblanc pour réserver une excursion de 2 heures sur un marécage des bayous. L'excursion était prévue pour le lendemain donc nous nous sommes dirigés vers un joli camping, comme on les aime. Le site, sur le bord d'un étang à poisson, était parfait. Un joli chaton nous attendait (on l'a appelé Purrr car il ronronnait à l'américaine!) et il ne nous a pas quitté durant tout notre court séjour là-bas.

La balade en bateau dans le bayou Teche et son lac Martin était super intéressante. M. Leblanc, 78 ans, la barbe blanche au vent, nous a raconté (en français!!) quelques uns de ses souvenirs de chasse à l'alligator. Nous avons pu observer plusieurs espèces d'oiseaux, plusieurs alligators et des cyprès plusieurs fois centenaires (certains plus de 1000 ans). On partageait le bateau avec des français fatigants et des montréalais de ville d'Anjou. Vers la fin de l'excursion, le guide nous a sorti une bouteille de son alcool de pêches, sucre et maïs. Il a passé des petits verres à tous; ça réchauffe le canadien! Comme si on avait besoin de se faire réchauffer!! 


Après la balade sur le lac, on a visité quelques villages typiques du pays cajun puis on a repris la route jusqu'à Baton Rouge, la capitale de l'État. Pour s'y rendre, on passe sur un pont de 27 km de long qui surplombe les marais et les bayous. Impressionnant! Baton Rouge, une autre ville déserte après 5 heures, nous attendait avec son capitole démesuré. Après un arrêt dans une boutique de jeux, nous nous sommes arrêtés dans un autre KOA. Piscine, lessive et TV cablée sont au programme! En soirée, c'est la visite d'un magasin de sport - surtout pêche et chasse - (à 5 minutes de marche du camping): Bass Pro Shop. Il est immense!!! Aquarium, canards (des vrais), tortues ( dont une qui devait mesurer au moins 1 mètre de long), arcades et décors de marais faisant rappeler une ligne d'attente de Disney World!
Une petite partie du Bass Pro Shop vue du 2e étage


Bonne soirée!

samedi 27 juillet 2013

Austin et San Antonio

Benjamin:

Le Capitole D'Austin
Austin est surtout une ville d'universitaires et de fonctionnaires. C'est aussi la capitale du Texas. Il y avait donc un capitole. Alors, nous avons stationné le VR près de celui-ci. Nous avons pris une petite marche pour nous y rendre. Après l'avoir vu et photographié, nous marchâmes vers une épicerie bio (appelée Whole Food Market) à une vingtaine de minutes de marche du capitole. C'était super giga grand. Le seul problème était qu'on pouvait acheter un sac de noix mélangées à 57$ la livre et je n’exagère presque pas. On a juste acheté deux bouteilles d'eau et une palette de chocolat, banane et beurre d'arachides (merci maman!). Nous nous sommes ensuite dirigés vers un magasin de camping et une librairie. La librairie s'appelait Book People et c'était supposément la plus grande librairie du Texas. Ensuite, nous sommes revenus au VR et on est parti vers San Antonio.

Fort Alamo (à droite)
San Antonio est la deuxième plus grande ville du Texas. Cette dernière est une ville historique. Le lendemain matin, nous avons décidé de nous rendre au centre ville en autobus (il y avait un arrêt juste en avant de notre camping). Après un certain moment dans l'autobus, un vieux monsieur vient s'assoir à côté de ma mère. Il se penche vers elle et il dit: eh unh oh eh uh onh. En tout cas, c'est ça qu'on a compris! Elle a eu un peu peur de ce monsieur... Une fois arrivé, on décide d'aller à Fort Alamo. Nous avons pris des Audio-guides pour faire la visite. Pour résumer, à cet endroit, il y a eu une bataille entre les Espagnols et les États-Unis, les États-Unis et le Mexique et maintenant c'est rendu un site historique. Ce n’était pas le plus bel endroit que j'ai vu de ma vie, mais c'était bien. 

La "River Walk" de San Antonio
Ensuite on est allé vers le River Walk. À San Antonio, il y a une rivière. Le long de cette rivière, il y a une multitude de restaurant, de boutique, de palmier et de canards. Si on veut, on peut faire une balade en bateau sur la rivière. C'était très beau et après avoir fait le tour de la rivière, nous avons mangé chez Dick (voir texte ci-dessous). Ensuite on est revenu vers le VR en passant par un centre d'achat. C'était une belle journée qu'on a terminé dans la piscine du RV park.

vendredi 26 juillet 2013

Galveston, Texas

Michel:

Enfin, une connexion Wi-Fi! Après avoir visité 2 splendides villes du Texas (texte de Benjamin à venir), nous nous dirigeâmes vers Galveston sur le bord du Golfe du Mexique. En fait, Galveston est une longue bandelette de terre longeant le golfe. Un côté plus "marécageux" et l'autre plus "mer". Nous avions prévu loger pour 5 jours dans un genre de "resort" de camping avec 2 piscines et tout le tralala.  En arrivant là-bas vers 15h00, plus de place pour la semaine au complet. Oups! C'était la première fois depuis le début de voyage que nous étions pris au dépourvu.
Au State Park de Galveston


Benjamin et son ami Bernie 25, le Bernard l'hermite!
Finalement on rebrousse chemin et nous nous essayons au State Park qui indiquait "No Vacancy". Première soirée, on se retrouve du "côté marais" mais on réussi dès le lendemain à avoir 3 jours du côté plage. C'est le bonheur, seulement 2 minutes de marche pour être sur le bord de la mer. L'eau est très chaude mais pour les 2 premiers jours, beaucoup d'algues flottent à la surface. La troisième et quatrième journée c'est beaucoup mieux et on commence la chasse aux Bernard l'Hermite.  Benjamin découvre une manière implacable pour les pêcher et on se retrouve avec 25 petits amis assez rapidement!


On sentait ça venir, petite visite à la clinique aujourd'hui, Benjamin fait une otite. Cette fois-ci, c'est plus long qu'il y a 2 ans: 1 heure 3 minutes de l'entrée à la sortie de la clinique. Le médecin, très relax, jase avec nous assis bien effouèré dans un fauteuil pour nous dire d'aller acheter nos médicaments chez Target parce que c'est moins cher et qu'il va envoyer la prescription électroniquement là-bas... On n'a qu'à aller la chercher! Cher mais efficace le système américain!

On s'en va au cinéma!
Après la visite à la clinique, nous nous sommes installés pour 2 jours dans un RV Park, toujours à Galveston. Cette foisi-ci, il y a plus de monde autour de nous, c'est un peu plus la foire (on aime moins). Au moins, le cinéma est à 10 minutes de bicyclette...


samedi 20 juillet 2013

Une expérience culinaire... déconcertante!

Michel:

Nous avons vécu toute une expérience aujourd'hui. En marchant sur la River Walk, on décide d'arrêter dîner dans un restaurant qui ne semble pas trop cher: Dick's Last Resort. On attend quelques minutes et la serveuse arrive avec sa face de boeuf. Elle nous garoche les ustensiles, les menus et le seau contenant ketchup et autres condiments. Elle s'assoit à côté de nous (c'est une genre de table à pique-nique) et elle nous dit que si on n'aime pas son service on a juste à aller au restaurant à côté. On reste ébahis par le commentaire. Elle continue en nous demandant si on pense qu'elle est stupide et nous demande de lui réponde rapidement pour les breuvages parce qu'elle n'a pas que ça à faire! En quittant, un couple proche, à la table à côté, nous explique que c'est normal et qua ça fait partie du charme de l'endroit: tous les serveurs sont bêtes et font chier les clients. Un peu plus tard, elle nous fabrique des chapeaux, elle écrit des trucs dessus et nous les place sur la tête. Benjamin: Je pisse encore assis. Vivianne: Je vole mon maquillage au magasin à 99¢. Michel: Ma maison à des roues (faisant sûrement référence à une maison mobile). Aux autres tables, ce n'est guère mieux: Bieber Lover, Je joue avec les Barbies de ma soeur, Mon chum ne sait pas que je le trompe, J'ai peut-être des gros bras mais j'ai un petit pénis, etc.

vendredi 19 juillet 2013

... et on enchaîne les états!

Michel:

Tennesse, Kentucky, (retour au) Tennesse, Arkansas et maintenant Texas! Ça roule et ça va vite! Nous sommes passés par certaines villes en coup de vent:

Beale Street, Memphis
Nashville: Bof, on aime pas la musique country, c'était moyennement intéressant.

Memphis: Bof, on trippe pas trop sur Elvis, c'était moyennement intéressant. Nous avons quand même passé devant Graceland (33$, 37$ ou 70$ par personne pour la visite...). Il y avait aussi la rue Beale, petite rue fermée où la musique Blues joue de partout. On pouvait se prendre une "Big Ass Draft Beer" et la consommer dans la rue ou dans le parc pour écouter un groupe de musique. Petite escapade d'une heure où Vivianne a tout de même trouvé quelqu'un avec qui parler un bon 20 minutes (deux françaises en "road trip" dans les USA).

Little Rock: Un capitole de plus sur notre listing!

Shell Lake Camping, Arkansas
Hier nous avons couché dans un drôle d'endroit en Arkansas dans une minuscule ville (si on peut considérer qu'un truck stop, deux stations d'essence, un hôtel, un camping et des champs à perte de vue constituent une ville). Le camping en question était attenant à l'ancien Hôtel Super 8 reconverti en "Relax Inn". Un couple d'indien (de l'Inde) s'occupait des 2 endroits. Il fallait donc aller dans le hall d'hôtel pour payer pour le camping désaffecté (mais ayant quand même l'électricité et l'eau). L'indienne assis par terre en arrière du "front desk" était en train de dégosser ce qui semblait être des gros pois. Elle nous baragouine quelque chose. Le mari nous explique comment se stationner au camping (simple, tu prends une des 30 places disponibles - il n'y a que 4 autres VR dans le camping). Le plus étonnant c'est que si nous avions besoin de prendre une douche, il nous donnerait la clé d'une chambre de l'hôtel!!! Par la suite, on demande si on peut utiliser la piscine. Ils nous regardent en souriant: pas de piscine mais il y a un lac. En sortant, c'est là qu'on voit une ancienne piscine remplie de terre et que le lac en question est en fait une rivière brune où je n'oserait pas y mettre un doigt de peur d'y attraper une maladie incurable. Ce fut une expérience en soi.

jeudi 18 juillet 2013

Les capitoles de Benjamin

Capitole d'Harrisburg
Depuis quelques années, Benjamin se passionne pour la géographie. Un de ses dadas, c'est d'aller dans des capitales pour y voir le Capitole de l'état. Hé oui, chaque état a son Capitole. Donc quand on passe proche d'une capitale, il faut "setter" sur le GPS, le Capitole. On en a vu des beaux, à Washington évidemment mais aussi à Denver. En entrant dans Harrisburg (Pennsylvanie) plus tôt cette semaine, on s'attendait à vraiment rien de particulier. Petite ville, pas de trafic, pas de piétons... On tourne un coin de rue et on se retrouve en face du bâtiment: wow! De grandes colonnes, une immense fontaine au centre. Vraiment impressionnant!



Aujourd'hui, à Nashville, c'est le contraire.  Un capitole tout rikiki et même pas de coupole. On a décidé de ne pas le prendre en photo! Bon!


mercredi 17 juillet 2013

Great Smoky Mountains / Mammoth Cave National Parks

Michel:

Toujours dans les Appalaches, nous quittons Shenandoah National Park pour s'en aller plusieurs centaines de km dans le National Park le plus visité des États-Unis: le Great Smoky Mountains National Park. Pour s'y rendre un chemin panoramique serpente à travers les montagnes, la Blue Ridge Parkway. Faire plus de 300 miles à 45 m/h, ça ne me tentait pas trop. Nous l'empruntons donc une petite heure pour ensuite faire un "short cut" par l'autoroute. Après une journée de route, nous nous arrêtons dans un Wall Mart pour y passer la nuit.

Le lendemain, nous sommes aux portes de ce magnifique parc. Nous nous attendions à être dans la foule étant donné que ce parc accueille 2 fois plus de visiteurs que le Grand Canyon. En fait, ce n'est pas si pire que ça! Il n'y a pas de trafic. Par contre, nous avons eu de la difficulté à se stationner (VR de 24 pieds...) et avons dû renoncer à se rendre à l'observatoire sur la plus haute montagne (le Clingmans Dome) mais notre camping est au 2/3 plein. On y arrive vers 15h00 et on profite de la place pour se reposer et se baigner dans la rivière. Petite anecdote: en arrivant sur le bord de la rivière, une maman et sa fille de 6-7 ans se baignaient depuis déjà un certain temps. Au moment où l'on a mis les pieds dans l'eau, Vivi et moi voyons un serpent (ou une méga-grosse couleuvre avec des crocs) d'environ 50-75 cm nager dans notre direction. La madame, la fille et Vivianne ne se sont plus baignées de la journée...

On ne comprends pas trop pourquoi le parc des Great Smoky Mountains est autant visité. Oui c'est très beau, mais pas autant que Yellowstone, Bryce ou le Grand Canyon...

Benjamin pas très heureux d'être là (contrairement à moi)...
Aujourd'hui, c'était mon trip. Je voulais aller voir la plus grosse grotte d'Amérique du Nord. Nous partons donc vers le Kentucky à Mammoth Cave. En sortant des Smoky Mountains, c'est le traumatisme! Déjà habitué au calme et à la verdure nous arrivons dans la ville Pigeon Forge en bordure du parc. C'est la foire! Pire qu'à Myrtle Beach et Niagara Falls, on y retrouve pistes de Go-kart, musée de cire, musée d'Elvis, etc. Même Dolly Parton a son parc d'attraction (vive le Tennessee!). On s'empresse de quitter cette foire pour faire de la grande route et arriver au plus vite à Mammoth Cave! Arrivé à 14h40, on réussi à faire le tour guidé historique qui part à 14h45. Vite, vite, on part sans manteau pour une balade sous-terraine de 2 heures à 54˚F. Les cavernes sont grandioses! De plus, le réseau est le plus long au monde (400 miles de répertoriés pour le moment mais les géologues pensent que le vrai chiffre serait autour de 1000 miles!!!). La visite aurait pu être parfaite si ce n'était du guide de 98 ans qui parlait, parlait, parlait. Voix monotone et on pouvait rester 15 minutes à un endroit à l'entendre marmonner sur l'histoire de la guerre de 1820 contre l'Angleterre (le réseau de caves regorgeait de nitrate de calcium (du salpêtre) qui servait à créer de la poudre à canon)... Donc, Benjamin a détesté et ne veut plus jamais mettre les pieds dans une grotte!


On repart donc des grottes pour se trouver un vrai camping commercial: le KOA. On peut enfin se laver, faire le lavage, se baigner dans un piscine et avoir accès à un Wi-Fi merdique ainsi qu'au cable. Demain, pour faire plaisir à notre fils, nous commençons notre pèlerinage de ville: Nashville, Memphis, etc.

samedi 13 juillet 2013

Shenandoah National Park

Michel et Vivi:
Hier matin, nous partons en direction du Shenandoah National Park. Ce magnifique parc est situé dans la chaîne de montagnes des Appalaches. La Skyline Drive le traverse. C'est une une longue route de 105 miles créée dans les années 50 durant l'âge d'or de la consommation d'essence par les Américains. Tout au long de ses 105 miles, 75 overlooks (points de vue) sont amménagés pour pouvoir arrêter en auto et y voir des vallées incroyables.

Malheureusement, nous commençons notre périple dans un épais brouillard. On ne voit pas à 5 mètres devant soi. Vivi est très déçue mais moi je trouve que ça fait quand même de belles photos (même avec le petit kodak de Benjamin, le mien étant à la réparation pour tout l'été). On fait un arrêt obligatoire au visitor center où nous prenons des informations sur les randonnées disponibles à proximité du camping que nous avons choisi. En sortant du visitor center, Benjamin voit un monsieur arborant un t-shirt tout à fait hilarant : Erection Spécialist. (dans le sens de construction) On l'a bien ri!


Nous arrivons à notre camping du Big Meadows situé au mile 54 à l'heure du dîner (fiou, il reste de la place). Beau terrain, bien aménagé, beaucoup de place!! Nous avions l'intention de faire du « hiking » dans les bois, pas de chance, il se met à pleuvoir des cordes! Donc, après-midi relax et on a tout juste le temps, entre 2 averses, de faire une marche pour Vivi et mon devoir de jogging pour moi (4 km rapide). On se couche assez tôt puisque les plans de hiking ont été reportés au lendemain (c'est-à-dire aujourd'hui!!)

Ce matin vers 9 heures nous partons pour notre randonnée d'un peu plus de 5 km. Cette « trail » nous menait à la Lewis Falls. On a vu un chevreuil, vraiment pas nerveux! Lors de la montée, Benjamin a eu une baisse d'énergie pas possible, il est devenu blanc, pensait vomir. Suuuuuper! Heureusement, maman pense à tout! J'avais des barres tendres dans mon sac à dos. Après une pause, on a pu finir le parcours sans encombres. Ce soir, nous squattons (encore) le stationnement d'un CampingWorld avec de l'électricité gratisssssse! À date, en 4 soirs, le camping nous a coûté 20$! Yahou!



jeudi 11 juillet 2013

Une journée de marde!

Michel:

Comme il me fait plaisir de commencer ma première écriture de blog en ayant comme sujet les excréments... J'y reviens...

Déjà 2 jours de voyage de fait, la route est belle quoiqu'un peu platte : Ontario, New-York, Pennsylvanie, Maryland, West Virginia et ce soir nous couchons en Virginie dans un camping 5 étoiles pas cherrant (en fait, nous sommes dans le stationnement du « Camping World », branché gratuitement à même le magasin).

Hier soir, après une tempête de pluie, nous constatons que le toit à une brèche et ça coule par le hublot de la douche. Je démonte le tout et ça semble plus grave que je pensais. Au moins, ça dégoutte dans la douche, donc pas trop de dommage à part le plafond. Nous décidons donc de trouver un Camping World sur notre chemin. Camping World c'est un grand magasin de VR et en plus, il font de la réparation.

Première anecdote de crotte :
Chemin faisant aujourd'hui, je m'arrête donc à une station service pour y faire le plein. Je demande au pompiste (visiblement un homme ayant l'intelligence d'une mouche) où étaient les toilettes et c'est alors qu'il me rétorque : « For pee or for crap! ». En effet, il trouvait important de me le demander étant donné qu'il n'y avait plus de papier de toilette...

Dada de Benjamin: collectionner les photos de Capitole. Cette fois-ci,  celui de la Pennsylvanie.


À 5h30 nous arrivons au Camping World. Le gars qui s'occupe des rendez-vous du garage, monte sur le toit du VR, patche les trous, fait un tour de routine pour voir s'il y a d'autres problèmes et nous invite à rester sur le terrain pour la nuit, électricité et dump station courtoisie de la maison! Wow! En plus, s'il pleut pendant la nuit, demain matin il pourra vérifier si ça fuit. Disons qu'on lui a donné un bon tip....

Deuxième anecdote de shit :
Comme vous le savez sûrement, Vivi et moi sommes assez « hot » en vidange d'excrément (celle du Vr, tsé!). Sauf que cette fois-ci, le gars qui avait déshivernisé notre VR avait laissé les valves ouvertes. Donc, l'eau noire (pour rester poli) et l'eau grise n'étaient retenues que par le bouchon. Il faut dire que nous avions utilisé le VR il y a 2 semaines et aucune vidange n'avait été faite. Au moment où j'ai retiré le bouchon pour y brancher le boyau, ça s'est mis à se déverser sur mes mains et un de mes pieds à gros jet... Jus de marde, extra blé d'inde!!! Il m'est déjà arrivé des choses dégueulasses dans ma vie mais ça.... Heurk!!!

On the road again, and again, and again!

Vivi:

Habituellement, plusieurs mois avant notre départ, je scrute les cartes, je passe des heures sur le web pour trouver des campings et je lis des tonnes de guides de voyage. Cette année, panne d'inspiration totale. La destination ne me branche pas vraiment et je fais la grève! Donc nous voilà partis, avec à peine un itinéraire d'une semaine très aléatoire. Hier, personne n'aurait pu croire que nous partions aujourd'hui. Je me suis même permis un dîner avec mes amies Catherine et France. Michel a joué au tennis avec Mélanie. En soirée, on a reçu nos amis les Roy-Guénette pour une belle soirée de jeux. Relax au max!

On a décollé vers 10h30, quand même heureux de mettre les voiles! Vers 13h, comme à son habitude, Michel a fait une petite sieste dans une des superbes haltes routières de l'Ontario. J'en ai profité pour avancer mon roman de Ken Follett. On passe les douanes aux Milles-Iles, 5 minutes top chrono! On descend cette année par la 81 dans l'État de New York. À un certain moment, on voit une pancarte qui nous interpelle: Sandy Island State Park. Peut-être pourrions-nous y camper, sur le bord du lac Ontario (comme dans la toune de Jean Leloup que l'on écoutait justement!) 

Baignade interdite, Lac Ontario
Arrivé au State Park en question, pas de camping et la plage est fermée. Qu'à cela ne tienne, ce n'est pas un simple petit écriteau qui va retenir les deux irréductibles baigneurs qui m'accompagnent. La plage est belle, l'eau est bonne, le soleil se couche, c'est beau!  Un intermède qui ravigote le conducteur et qui lui permet de faire un autre petit bout de route!! On arrête finalement notre journée de route dans un Wal-Mart où nous nous faisons surprendre par un orage démentiel. Catastrophe! Cette pluie nous fait découvrir une infiltration d'eau par le puits de lumière de la salle de bain. Ça couuuuuuule dans la douche... Un voyage en VR sans anicroche, c'est impossible!